¬ EN

 

Led Silhouette is a company created and directed by Martxel Rodriguez (Navarre, 1990) and Jon López (Madrid, 1993) based in the town of Lesaka (Navarre).
Parallel to their activity as performers in companies such as "La Veronal" or "Kukai Dantza", in 2016 they start their stage as creators co-directing this group of young artists trained in different disciplines of dance and influenced by contemporary art.
They investigate new forms of movement and different concepts in order to offer their own
vision of contemporary dance, building a platform where to work and make Led Silhouette its own.


Since the premiere in 2016 of the first piece "Moira" co-produced and premiered at the “Festival 10 Sentidos” of Valencia, they have obtained residencies such as “Sortutakoak” in the Basque Country, “Residentes 2019” at “Centro de Danza Canal” in Madrid or at the headquarters of the “Compañía Nacional de Danza”. Residences where they have developed works that have been shown in theaters such as “Cuarta Pared” in Madrid, the “Festival DNA” in its 2018 edition or the Museum “Centre del Carmen” in Valencia.

 

Aware of the transformative potential of the arts within society, their projects are aimed at promoting the participation and empowerment of different social groups, creating a network between communities and people. A search for personal creations, a first person investigation in each new creation.

¬ ES

 

Led Silhouette es una compañía creada y dirigida por el navarro Martxel Rodriguez y el madrileño Jon López con sede en el pueblo de Lesaka, Navarra

Paralelamente a su actividad como intérpretes en compañías como "La Veronal" o "Kukai Dantza", inician en 2016 su etapa como creadores co-dirigiendo el colectivo de jóvenes artistas formados en diferentes disciplinas de la danza e influenciados por el arte contemporáneo. 

Investigan sobre nuevas formas de movimiento y diferentes conceptos con el objetivo de ofrecer su propia visión de la danza contemporánea, construyendo una plataforma donde trabajar y hacer de Led Silhouette algo propio.

Desde el estreno en 2016 de su primera pieza "Moira", co-producida y estrenada en el "Festival 10 Sentidos de Valencia", han conseguido residencias como "Sortutakoak" en P.Vasco, "Residentes 2019" de "Centro de Danza Canal" en Madrid o en la sede de la "Compañía Nacional de Danza". Residencias donde desarrollan trabajos que han tenido cabida en salas como la madrileña "Cuarta Pared", el "Festival DNA" en su edición de 2018 o el museo "Centre del Carmen de Valencia".

Conscientes del potencial transformador que tienen las artes dentro de la sociedad sus proyectos tienen la finalidad de propiciar la participación y el empoderamiento de diferentes grupos sociales, creando red entre comunidades y personas. Una búsqueda de creaciones personales, una investigación en primera persona en cada nueva creación. 

¬ EUS

 

Led Silhouette Nafarroako Lesaka herrian egoitza duen konpainia da, Martxel Rodriguez
lesakarrak eta Jon Lopez madrildarrak sortu eta zuzendurikoa. 2016an etapa berria hasi zuten sortzaile gisa, dantza diziplina desberdinetan prestatutako artista gazte taldea zuzentzen, arte garaikidearen eraginpean. "La Veronal" edo "Kukai Dantza" bezalako konpainietan interprete moduan ere lanean jarraitzen dute.
Mugimendu lengoai berriak eta hainbat kontzeptu ikertzen dituzte dantza garaikideari buruzko euren ikuspegi propioa eskaintzeko, lan egiteko plataforma bat sortuz eta bertan Led
Silhouette eraikiz.

 

2016an euren lehen pieza "Moira" estreinatu zenetik, Valentziako “Festival 10 Sentidos” jaialdian estreinatua, egonaldi artistiko ezberdinak lortu dituzte ondorengo lekuetan:
"Sortutakoak" Euskal Herrian, “Centro de Danza Canal” "Residentes 2019" eta “Compañia
Nacional de Danza”
-ren egoitzan, azken biak Madrilen. Egonaldi artistiko hauetan sorturiko
piezak Madrilgo Cuarta Pareden, Nafarroako DNA Festibalaren 2018 edizioan eta Valentziako
Centre del Carmen museoan erakutsi dituzte bertzeak bertze.


Arteak jendartea eraldatzeko duen gaitasuna kontuan hartuz, haien proiektuek jendarte talde
desberdinen parte hartzea eta ahalduntzea sustatzea dute helburu, komunitateen eta
pertsonen arteko sare bat sortuz. Sorkuntza norbanakoaren baitan, sorkuntza berri bakoitza
norberaren bizipenetan oinarrituz.